
图片来源:“莫斯科”通讯社
3月24日,俄罗斯总理米舒斯京责成俄司法部、内务部和经济发展部制定方案,以使违反新冠疫情隔离检疫制度的个人和法人承担更大的法律责任。各部门必须在3月25日前提交方案。
根据米舒斯京的指示,俄罗斯国家杜马主席维亚切斯拉夫·沃洛金和杜马国家建设和立法委员会主席帕维尔?克拉申宁尼科夫起草了《俄罗斯联邦刑法典》修正案法案,根据该法案,违反流行病卫生防疫规定者将承担相应的刑事责任。法案主要内容如下:- 如由于违反流行病卫生防疫规定而发生大规模致病的情况,违法者将被处以50万至100万卢布或相当于三至五年薪资收入(或其他收入)的罚款,或被判处三年以下监禁。
- 如由于违反流行病卫生防疫规定而造成他人死亡或故意制造“大规模致病的威胁”,违法者将被处以200万卢布以下或相当于四至五年薪资收入的罚款,或三至五年内禁止担任特定职务或从事特定活动,或被判处五年以下监禁。
- 如由于违反流行病卫生防疫规定而造成两人及以上人员死亡,违法者将被判处七年以下监禁。

沃洛金和克拉申宁尼科夫,图片来源:生意人报
根据现行《俄罗斯联邦刑法典》第236条的规定,因不慎违反卫生防疫规定造成多人致病者,可被处以8万卢布以下的罚款或相当于六个月薪资收入(或其他收入)的罚款,或三年内禁止担任特定职务,或处以360小时以下强制劳动,或判处一年以下劳改或监禁。同一行为如果致人死亡,则可被处以480小时以下强制劳动,或判处六个月至两年的劳改或五年以下劳役,或判处五年以下监禁。

3月25日,杜马将审议该法案,预计将于3月31日召开全体会议时对《俄罗斯联邦刑法典》进行如上修订。
司法部则起草了《俄罗斯联邦行政违法法典》修正案法案,并已提交至内阁。法案的具体内容尚不清楚,但杜马已提前表示将支持这一法案。根据现行《俄罗斯联邦行政违法法典》第6.3条(此条款自2011年起生效)的规定,违反保障居民流行病卫生防疫安全相关法律的公民,可被处以警告或100-500卢布的罚款;官员可被处以500-1000卢布的罚款或被停职最长达90天的行政处罚;法人可被处以1-2万卢布的罚款或停业最长达90天的行政处罚。
截至3月24日,俄罗斯新冠肺炎确诊人数已达495人。来源:
1. 俄罗斯政府官网,http://government.ru/orders/selection/401/39257/
2. ?В России предложили сажать на семь лет за нарушение карантина?, lenta.ru,https://lenta.ru/news/2020/03/24/penalt/?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews
3. ?Нарушителям карантина приготовили сроки?, Коммерсантъ, https://www.kommersant.ru/doc/4300606?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop&utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews
4. 俄罗斯联邦刑法典第236条,https://fzrf.su/kodeks/uk/st-236.php
5. 俄罗斯联邦行政违法法典第6.3条,https://fzrf.su/kodeks/koap/st-6.3.php

作者:管雪青
北京市信达立律师事务所 实习律师
电话:+8610-88459919
手机:+86-13811354237
电邮:xindaligxq@126.com
网站:www.xindalilaw.com